35 yaşındaki Hakim, Fas’ta polis memuru olarak çalışır. Bir soruşturma göreviyle Portekiz’e gitmesi ve Portekizli bir grubun içine sızması gerekmektedir. Son derece sakar olan Hakim için bu görev oldukça zordur. Duyguları ve görevi arasında sıkışıp kalan polis memuru, görevi sırasında bir topluluk değil, kendisini ait hissedebileceği bir aile keşfeder.