İsveçli bir aile, kayak için Fransız Alpleri’ne gider. Hava güneşli ve ortam sakindir. Ancak öğle yemeği sırasında düşen bir çığ, her şeyi altüst eder. Anne Emma, çocuklarını korumak için hayatını riske atarken baba Tomas, kendi canını kurtarır ve kimseyi düşünmez. Sonuçta herkes sağ salim kurtulmuştur fakat Tomas’ın davranışı, ailedeki tüm dengeleri sarsmıştır.